Bibliographie

 

Antelme, Michel

2014         « Les estampeurs khmers d’Aymonier et leur production épigraphique connue K. 1089.1, K. 1089.2, K. 1134, K. 1135, K. 1136 et K. 1137 », BEFEO 100, p. 231-252.

2007         « Inventaire provisoire des caractères et divers signes des écritures khmères pré-modernes et modernes employés pour la notation du khmer, du siamois, des dialectes thaïs méridionaux, du sanskrit et du pāli », Bulletin de l’AEFEK 12, juin 2007, [publication électronique consultée en avril 2017].

 

Aymonier, Étienne

1883[a]    « Quelques notions sur les inscriptions en vieux khmer », JA, avril-juin, 8 (1), p. 441-505.

1883[b]    « Quelques notions sur les inscriptions en vieux khmêr », JA, août-septembre, 8 (2), p. 199-228.

1900-04   Le Cambodge, 3 vol., Paris, Ernest Leroux.

 

Barth, Auguste

1885         Inscriptions sanscrites du Cambodge (extraits des notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale 27, 1re partie, 1er fascicule), Paris, Imprimerie nationale, p. 1-180.

1902         « Stèle de Vat Phou près de Bassac (Laos) », BEFEO 2 (3), p. 235-240.

1903         « Les doublets de la stèle de Say-Fong », BEFEO 3 (3), p. 460-466.

 

Bergaigne, Abel

1882         « Une nouvelle inscription du Cambodge », JA 7 (19), p. 208-232.

1884         « Chronologie de l’ancien royaume khmer d’après les inscriptions », JA 8 (3), p. 51-76.

1893         Inscriptions sanscrites de Campā et du Cambodge (extraits des notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale 27, 2e partie, 2e fascicule), Paris, Imprimerie nationale, p. 181-632.

 

Bernon, Olivier de

2001         « Le plus ancien édifice subsistant de Phnom Penh : une tour angkorienne sise dans l’enceinte du Vatt Uņņālom [l’inscription K. 1211]», BEFEO 88, p. 249-260 [publication en ligne sur le site de l’EFEO]. 

2002         « L’inscription K. 1212 du Vatt Samrong Ek dans la province de Tra Vinh au Viêt-nam », Aséanie 9 (1), p. 35-46.

2003         « L’inscription thaïe du Vatt Buddhaghosacāry de Phnom-Penh (K. 1213) », in Dedication to Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra on her 80th birthday, Bangkok, The Siam Society, p. 137-144.

2005         « Note sur l’inscription du vatt Brai Buoj K. 481 », BEFEO 92, p. 525-544.

 

Bhattacharya, Kamaleswar

1961         Les religions brahmaniques dans l’ancien Cambodge, d’après l’épigraphie et l’iconographie, Paris, EFEO.

2009         A Selection of Sanskrit Inscriptions from Cambodia, Siem Reap, Center for Khmer Studies.

 

Billard, Roger & J. C. Eade

2006         « Dates des inscriptions du pays khmer », BEFEO 93, p. 395-428 [Publié en 2008].

 

Boisselier, Jean

1972         « Travaux de la mission archéologique française en Thaïlande (juillet-novembre 1966) », Arts asiatiques 25, p. 27-90.

 

Bruguier, Bruno

1998         Bibliographie du Cambodge ancien (2 vols.), Paris, EFEO.

 

Bunker, Emma C. & Douglas Latchford (éd.)

2004         Adoration and Glory : The Golden Age of Khmer Art, Chicago, Art Media Resources.

 

Chaem Kaewklai

1986         [Édition et traduction de l’inscription K. 1141], dans Charuek Nai Prathet Thai, vol. 3, p. 105-117.

1987[a]    « Charuek Phra Chao Phawaworaman II [Inscription de Śrī Bhavavarman II, en caractères pallava, sanskrit, approx. xiie s. de l’è. b.] », SJ 31/5 (Nov.-Dec. 2530), p. 73-78.

1987[b]    « Charuek phra siwatsa sang thwa rup [Inscription de Srivatsa] » [K. 1155], SJ 31/5 (Nov.-Dec. 2530), p. 91-96.

1999         « Inscription on Ancie[n]t Stone Temple of Tameunthom », SJ 42/2, March-April 1999, p. 70-92.

2001         « The second Plai Bud inscription », SJ 44/2, mars-avril 2001 (2544), p. 86-95.

 

Chevance, Jean-Baptiste

2014         « Inscriptions du Phnom Kulen : Corpus existant et inscriptions inédites, une mise en contexte », BEFEO 100, p. 201-230.

 

Chhabra (B. Ch.)

1935         « Expansion of Indo-Aryan culture during Pallava rule as evidenced by the inscriptions », [Rééd. 1965, Delhi, Munshi Ram Manohar Lal], Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal 1 (1), p. 1-64.

1961         « Bangkok Museum Stone Inscription of Mahendravarman », JSS 49 (2), p. 109-112.

 

Chhom Kunthea

2011         Inscriptions of Koh Ker I, Budapest, Publications of Hungarian Southeast Asian Reserch Institute.

 

Chirapat Prapandvidya

1990         « The Sab Baak Inscription: Evidence of an Early Vajrayana Buddhist Presence in Thailand », JSS 78/2 (1990), p. 11-14.

2001         « Pimai Inscription: The Evidence of Syncretism of Buddhism with Shaivism in King Suryavarman I’s Reign », dans Sanskrit in Southeast Asia: The Harmonizing Factor of Cultures. International Sanskrit Conference, May 21-23, Proceedings of Papers, Sanskrit Studies Center, Silpakorn University. Bangkok : Mahachulalongkornrajavidyalaya University Press, p. 39-43.

Cœdès, George & Henri Parmentier

1923         Listes générales des inscriptions et des monuments du Champa et du Cambodge, EFEO, Hanoi.

 

Cœdès, George

1904         « Inscription de Bhavavarman II, Roi du Cambodge (561 śaka) », BEFEO 4 (3), p. 691-697 [Réimpr. 1992, APK 2, p. 1-8].

1905         « Note sur une inscription récemment découverte au Cambodge », BEFEO 5 (3-4), p. 419 [Réimpr. 1992, APK 2, p. 9-10].

1906         « La stèle de Ta Prohm », BEFEO 6 (1-2), p. 44-82, [Réimpr. 1992, APK 2, p. 11‑49].

1908[a]    « La stèle de Tép Pranam (Cambodge) », JA 10 (11), p. 203-225.

1908[b]    « La stèle de Tép Pranam (Note additionnelle) », JA 10 (12), p. 253-254.

1908[c]    « Les inscriptions de Bat Cum (Cambodge) », JA 10 (12), p. 226-252.

1908[d]    « Inventaire des inscriptions du Champa et du Cambodge », BEFEO 8 (1-2), p. 37-92.

1909[a]    « Les inscriptions de Bat Cum (Note additionnelle) », JA 10 (13), p.  511-513.

1909[b]    « L’inscription de Baksei Camkron », JA 10 (13), p. 467-510.

1911[a]    « Études Cambodgiennes : 2. Une inscription du sixième siècle çaka, 3. Une nouvelle inscription du Phnoṃ Bàkheṅ, IK 496, 4. La grotte de Po·ṅ Práḥ Thvār (Phnoṃ Kulèn), 5. Une inscription d’Udayādityavarman I, 6. Des édicules appelés “bibliothèques” », BEFEO 11 (3-4), p. 393-396, 396-398, 398-400, 400-404, 405-406, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 3-6, 6-8, 8-10, 10-15, 15-16].

1911[b]    « Les deux inscriptions de Vat Tipdei, province de Siem Reap », in Mélanges Sylvain Lévi, Paris, Bibliothèque nationale n° 146 et 147, p. 213‑329.

1913[a]    « Études Cambodgiennes : 9. Le serment des fonctionnaires de Sûryavarman Ier, 10. Inscription de Pràsàt Pràm (province de Tromtép), 11. La stèle de Pàlhàl (province de Mòṅ Ru·sĕi) », BEFEO 13 (6), p. 11-17, 17-26, 27-36
, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 27-33, 33-42, 43-52].

1913[b]    « Les inscriptions du Bayon », BCAI, p. 81-91.

1917         « Documents sur la dynastie de Sukhodaya », BEFEO 17 (2).

1918         « Études Cambodgiennes : 14. Une nouvelle inscription du Phimeanakas, IK 476.02, 15. Inscription du Phnom Dei », BEFEO 18 (9) p. 1-3, 4-9, 9-12, 13 14, 15-28, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 53-55, 56-61, 61-64, 65-66, 67-80].

1920[a]    « Borne inscrite de My-Hung », BEFEO 20 (4), p. 1-2, [Réimpr. 1992, APK 2, p. 57-58].

1920[b]    « Notes archéologiques : Note sur une statuette de la Prajñaparamita », BEFEO 20 (4), p. 7-8, [Réimpr. 1992, APK 2, p. 59-60].

1924         « Études Cambodgiennes : 17. L’épigraphie du temple de Phimai », BEFEO 24, p. 345-358 [Réimpr. 1989, APK 1, p. 81-94].

1928[a]    « Études Cambodgiennes : 19. La date du Bàyon, 20. Les capitales de Jayavarman II », BEFEO 28 (1-2), p. 81-112, 113-123, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 95-117, 127-137].

1928[b]    
« L’inscription de Tuol Komnap Ta Kin », BEFEO 28 (1-2), p. 140‑145.

1929[a]    « Études Cambodgiennes : 23. La date du temple de Bantāy Srĕi, 24. Nouvelles données chronologiques et généalogiques sur la dynastie de Mahīdharapura », BEFEO 29, p. 289-296, 297-330, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 161‑169, 169-202].

1929[b]    Recueil des Inscriptions du Siam : 2. Inscriptions de Dvāravatī, de Çrīvijaya et de Lăvo, Bangkok, Bangkok Times Press.

1931 [a]   « Études Cambodgiennes : 26. La date de Kòḥ Ker », BEFEO 31, p. 12-18.

1931 [b]   « À propos de l’origine des chiffres arabes », Bulletin of the School of Oriental and African Studies 6 (2), p. 323-328.

1932         « Études Cambodgiennes : 30. A la recherche du Yaçodharāçrama », BEFEO 32 (1), p. 84-112, [Réimpr. 1989, APK 1, p. 240-268].

1934         « La date de Tà Kèv, III. Épigraphie », BEFEO 34 (2), p. 417-427 [Réimpr. 1992, APK 2, p. 69-79].

1936         « Études Cambodgiennes : 32. La plus ancienne inscription en pāli du Cambodge », BEFEO 36, p. 1-21 [Réimpr. 1989, APK 1, p. 282-289].

1937         « A new inscription from Fu-Nan », Journal of the Greater Indian Society 4 (2), p. 117-121.

1937-66   Inscriptions du Cambodge (8 vol.), Hanoi et Paris, EFEO.

1941         « La stèle du Práḥ Khằn d’Aṅkor », BEFEO 41 (2), p. 255-302 [Réimpr. 1992, APK 2, p. 119-168].

1942         « Un document capital sur le bouddhisme en Indochine : la stèle de Vat Sithor », Studies on Buddhism in Japan, n° 4 : 110-sqq.

1943[a]    Pour mieux comprendre Angkor [Rééd. 1947. Paris : Publ. du musée Guimet ; trad. en anglais par George Bliss, 1963, Rééd. 1986, Singapore, New York, Oxford University Press. ; trad. en japonais par Ichiro Miyake, 1990], Hanoi, IDEO, 208 p.

1943[b]    « Études Cambodgiennes : 37. Le site de Janapada, d’après une inscription de Pràsàt Khna », BEFEO 43, p. 8-11.

1944[a]    « Une nouvelle inscription d’Ayuthya », JSS 35 (1), p. 73-76.

1944[b]    « Sanskrit-pāli-khmer, position respective de ces trois langues », Indochine 216.

1951         « Études Cambodgiennes : 39. L’épigraphie des monuments de Jayavarman VII », BEFEO 44, p. 97-119 [Réimpr. 1989, APK 1, p. 343-366].

1952         « Un yantra récemment découvert à Angkor », JA 240 (4), p. 465-477.

1954         « La stèle du Tûol Rolom Tim. Essai d’interprétation par la langue Bahnar d’un texte juridique khmer du xe siècle », JA 242 (1), p. 49-67.

1956         Études Cambodgiennes : 40. Nouvelles données sur les origines du royaume khmer. La stèle de Vàt Luong Kau près de Vàt Ph’u [Réimpr. 1989, APK 1, p. 367), BEFEO 48, p. 208-220.

1958[a]    « Nouvelles données épigraphiques sur l’histoire de l’Indochine centrale », JA 246, p. 125-142.

1958[b]    « L’inscription de la stèle de Ligor : état présent de son interprétation », Oriens Extremus 6(1), p. 42-48.

1965         « Documents épigraphiques provenant de Tenasserim », in Felicitation Volumes of Southeast-Asian studies presented to H. H. Prince Dhaninivat… on the occasion of his eightiest birthday, Siam Society. Bangkok, p. 203-209.

1966         Inscriptions du Cambodge, t. VIII, Paris, EFEO.

1989-92   Articles sur le pays khmer (2 vol.), Paris, EFEO, [Réimpr. des articles sur le Cambodge parus dans le BEFEO et dans les CEFEO].

 

Cœdès, George & Pierre Dupont

1937         « Les inscriptions de Pràsàt Kôk Pô », BEFEO 37, p. 379-413 [Réimpr. 1992, APK 2, p. 81-98].

1943         « Les inscriptions de Sdŏk Kăk Thoṃ, Phnoṃ Sandak et Práḥ Vihār », BEFEO 43, p. 56-134, [Réimpr. 1992, APK 2, p. 56-154].

 

Cordier, Palmyr

1906         « Note additionnelle sur l’inscription de Ta-Prohm », BEFEO 6, p. 82-85.

 

Dalet, Robert

1935         « Dix-huit mois de recherches archéologiques au Cambodge », BEFEO 35, p. 117-145.

 

Dam Chhoeurn

1973-74   « L’inscription de Kbal Krabei (Kpaal Krapii) (K. 1052) », Bulletin des étudiants de la faculté d’archéologie n.s. 6 (1973-74), p. 29-33.

 

Eade, J.C.

2005         « The Astronomy of K. 121 », Siksacakr 38, p. 38-43.

2008         « Computers vs. Tables, Billard vs. Golzio: Two New Date-Lists of the Inscriptions of Kamboja » Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 158 (1), p. 73-104.

 

Estève Julia & Brice Vincent

2011         « L’about inscrit du Musée national du Cambodge (K. 943) : Nouveaux éléments sur le bouddhisme tantrique à l’époque angkorienne », AA 69, p. 133-158.

 

Estève, Julia

2014         « L’inscription K. 237 de Prāsāt Preaḥ Khsaet : une caturmūrti insolite ? », BEFEO 100, p. 167-200.

 

Estève, Julia & Dominique Soutif

2014         « Un liṅgakośa inscrit au Musée National du Cambodge », AA 65, p. 96-106.

2010-11   « Les Yaśodharāśrama, marqueurs d’empire et bornes sacrées – Conformité et spécificité des stèles digraphiques khmères de la région de Vat Phu », Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 97-98, p. 331-355.

 

Finot, Louis

1903         « Notes d’épigraphie : 2. L’inscription sanskrite de Say-Fong, 5. Pāṇḍuraṅga », BEFEO 3 (1-4), p. 18-33, 630-654.

1904         « Notes d’épigraphie : 9. Les plateaux de Nui Cam, 10. Le rasung batau de Ban Metruot, 11. Les inscriptions de Mi-so·n », BEFEO 4 (3), p. 678-679, 897‑977

1912[a]    « Notes d’épigraphie 13 : L’inscription de Ban That », BEFEO 12 (2), p. 1-28.

1912[b]    « Notes d’archéologie cambodgienne : I. Nouvelles inscriptions cambodgiennes, II. Deux bas-reliefs d’Angkor Vat », BCAI, p. 5-15 et p. 183-184.

1915         « Notes d’épigraphie : 14. Les inscriptions du Musée de Hanoi, 16. L’inscription de Sdok Kak Thom, 17. Piédroit de Vat Ph’u, 18. Note additionnelle sur l’édit des hôpitaux », BEFEO 15 (2), p. 19-39, 53-106, 107-108, 108-112.

1918         « Deux nouvelles inscriptions indochinoises : 2. L’inscription de Kompong Rusei », BEFEO 18 (10), p. 15-16.

1920         « Notes archéologiques : Le triçula inscrit de Prah Vihear Thom », BEFEO 20 (4), p. 6-7.

1925         « Inscriptions d’Angkor », BEFEO 25, p. 289-410.

1926         Le temple d’Içvarapura (Bantay Srei, Cambodge), Paris, EFEO.

1928         « Nouvelles inscriptions du Cambodge », BEFEO 28 (1-2), p. 43-80.

1929         « Inscription de la terrasse bouddhique Sud d’Angkor Thom », BEFEO 29, p. 341-344.

 

Finot, Louis, Goloubew, Victor & George Cœdès

1929         Le temple d’Angkor Vat (7 vol.), Paris, EFEO.

 

Fournereau, Lucien

1895-1908         Le Siam ancien, archéologie, épigraphie, géographie, 2 vol, Paris, E. Leroux.

 

Gerschheimer, Gerdi

2002         « Atelier de pratiques d’épigraphie khmère », BEFEO 89, p. 361-363.

2003-04   « Le Corpus des inscriptions khmères », BEFEO 90-91, p. 478‑482.

 

Gerschheimer, Gerdi & Brice Vincent

2011         « L’épée inscrite de Boston (K. 1048, 1040-41 de notre ère) », Arts Asiatiques 69, p. 109-120.

 

Gerschheimer, Gerdi & Dominic Goodall

2014         « “Que cette demeure de Śrīpati dure sur terre…”. L’inscription préangkorienne K. 1254 du musée d’Angkor Borei », BEFEO 100, p. 113-146.

 

Goodall, Dominic & Claude Jacques

2014         « Stèle inscrite d’Īśānavarman II à Vat Phu : K. 1320 », Aséanie 33, p. 395-454 [publié en 2016].

 

Goodall, Dominic

2011         Review-article of: « Bhattacharya, Kamaleswar (Ed.), in collaboration with Karl-Heinz Golzio, A Selection of Sanskrit Inscriptions From Cambodia », (Siem Reap: Centre for Khmer Studies, 2009), Indo-Iranian Journal 54 (2011), p. 49-60.

2012         « Les influences littéraires indiennes dans les inscriptions du Cambodge : L’exemple d’un chef d’œuvre inédit du viiie siècle (K. 1236) », Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, séances de l’année 2012 (janvier-mars), p. 345-357.

2015         « Des saisons dans la poésie sanskrite du Cambodge », Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, séances de l’année 2014, p. 175-188.

 

Griffiths, Arlo

2005         « La stèle d’installation de Śrī Tribhuvaneśvara : une nouvelle inscription préangkorienne du Musée national de Phnom Penh (K. 1214) », avec la collaboration de Gerdi Gerschheimer & J. C. Eade, JA 293 (1), p. 11–43.

2006         Zolang als Zon en Maan nog Schijnen. Inaugural address, Leiden University.

2009         « Surya’s Nagas, Candra’s Square Seat and the Mounted Bull with Two Guardians –Iconographical notes on two Khmer illustrated stela inscriptions», dans Gerd J. R. Mevissen and Arundathi Banerjee (ed.), Prajñadhara. Essays on Asian Art, History, Epigraphy and Culture, in Honour of Gouriswar Bhattacharya. Kaveri books, p. 466-479.

 

Griffiths, Arlo & Brice Vincent

2014         « Un vase khmer inscrit de la fin du xie siècle », Arts Asiatiques 65, p. 96-128.

 

Griffiths, Arlo & Dominique Soutif

2008-09   « Autour des terres de Loñ Śrī Viṣṇu et de sa famille : Un document administratif du Cambodge angkorien, l’inscription K. 1238 », BEFEO 95, p. 29-72 [publié en 2013].

 

Ha Van Tan

1995         « Inscriptions on the gold leaf of Go Xoai (Long An) », dans Le Xuan Diem, Dao Linh Con, Vo Si Khai, Van Hoa Oc Eo: nhung kham pha moi / Oc Eo: Recent Discoveries, Hanoi, Social Sciences Publishing House, p. 439-441.

1998         Ha Van Tan, « Ghi chu them ve minh van o Go Xoai (Long An) », dans Nhung phat hien moi ve khao co hoc nam 1997, Hanoi, Social Sciences Publishing House.

 

Jacques, Claude

1968         « La stèle de Phnom Srès (K. 1002) », BEFEO 54, p. 605-622.

1969         « Études d’épigraphie cambodgienne : 2. Inscriptions diverses récemment découvertes en Thaïlande, 3. Quatre fragments d’inscriptions récemment découvertes au Cambodge », BEFEO 56, p. 57-73.

1970         « Études d’épigraphie cambodgienne : 4. Deux inscriptions du Phnom Bakheṅ (K. 464 et K. 568), 5. La stèle du Prasat Cha Chuk (K. 1034) », BEFEO 57, p. 57-89.

1971[a]    « Sur les données chronologiques de la stèle de Tûol Ta Pec », BEFEO 58, p. 163-176.

1971[b]    « Supplément au tome VIII des Inscriptions du Cambodge », BEFEO 58, p. 177-195.

1972         « Études d’épigraphie cambodgienne : 7. Sur l’emplacement du royaume d’Aninditapura, 8. La carrière de Jayavarman II », BEFEO 59, p. 193‑205, 205-220.

1976         « La stèle de Baphuon (K. 583) », BEFEO 63, 1976, p. 351-365 + 3pl.

1978         « Études d’épigraphie cambodgienne 10. Autour de quelques toponymes de l’inscription du Pràsàt Trapẵṅ Run K. 598. La capitale angkorienne de Yasovarman I à Suryavarman I », BEFEO 65 (1) p. 281-321.

1999         « Les inscriptions du Phnom Kbal Spãn (K. 1011, 1012, 1015 et 1016) », BEFEO 86, p. 357-374.

2003         « À propos de la découverte inespérée d’un objet inscrit au Cambodge : une dédicace du roi Jayavarman VII en 1217 », in Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, janv-mars 2003, p. 415-425 [publié en 2005].

2011         Jayavarman VII silver plate, The Hungarian Southeast Asian Institute.

 

Jacques, Claude, Ishizawa, Yoshiaki & Khin Sok

2007         Manuel d’épigraphie du Cambodge, vol. 1, (avec la collaboration de Uraisi Varasarin, Michael Vickery, Tatsuro Yamamoto), Paris, EFEO – UNESCO.

 

Jenner, Philip N.

1981         A Chrestomathy of Pre-Angkorian Khmer. II : Lexicon of the dated Inscriptions, Hawaii, University of Hawaii at Manoa : Center for southeast Asian studies. School of Hawaiian, Asian, and Pacific Studies (Southeast Asia Paper n°20, part 2).

1982         A Chrestomathy of Pre-Angkorian Khmer. IV : Lexicon of the undated Inscriptions, Hawaii, University of Hawaii at Manoa : Center for southeast Asian studies, School of Hawaiian, Asian, and Pacific Studies (Southeast Asia Paper n°20, part 4).

2009a       A Dictionary of pre-Angkorian Khmer, Canberra, Pacific Linguistics.

2009b       A Dictionary of Angkorian Khmer, Canberra, Pacific Linguistics.

2011         A Dictionary of Middle Khmer, Canberra, Pacific Linguistics.

 

Jenner, Philip N. & Paul Sidwell

2010         Old Khmer Grammar, Canberra, Pacific Linguistics.

 

Jenner, Philip N. & Saveros Pou

1973         « Some Chinese Loanwords in Khmer », Journal of Oriental Studies 11(1), p. 1-90.

1980-81   « A Lexicon of Khmer Morphology », MKS IX-X.

 

Khin Sok

1978         « Deux inscriptions tardives du Phnom Bàkhèn K. 465 et K. 285 », BEFEO 65, p. 271-280.

1979         « L’inscription moderne de Ta Prom (Bati) », MKS VIII.

1980[a]    « L’inscription de Vatta Romlok K. 27 », BEFEO 67, p. 125-131.

1980[b]    « L’inscription de Prah Thom du Kulên K. 715 », BEFEO 67, p. 133-134.

 

Lapteff, Sergey

2010         « L’inscription sur la statue cambodgienne de Bouddha en collection de Musee MIHO », in Miho Museum, Bulletin X.

 

Lewitz, Saveros

1969         « Recherches sur le vocabulaire cambodgien (V) Les mots lanlen/lanlyin dans les inscriptions khmères », JA 1969, p. 157-165.

1970[a]    « Inscriptions modernes d’Angkor 2 et 3 », BEFEO, LVII, 1970: 99-126.

1970[b]    « Recherches sur le vocabulaire cambodgien (VI) Les noms des points cardinaux en khmer », JA 1970: 131-141.

1971[a]    « L’inscription de Phimeanakas (K.484). Étude linguistique », BEFEO 58, p. 91-103.

1971[b]    « Inscriptions modernes d’Angkor 4, 5, 6 et 7″, BEFEO 58, p. 105-123.

1972[a]    « Inscriptions modernes d’Angkor 1, 8 et 9 », BEFEO 59, p. 101-121.

1972[b]    « Inscriptions modernes d’Angkor 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16a, 16b et 16c », BEFEO 59, p. 221-249.

1972[c]    « Les inscriptions modernes d’Angkor Vat », JA 1972, p. 107-229.

1973[a]    « Inscriptions modernes d’Angkor 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 et 25 », BEFEO 60, p. 163-203.

1973[b]    « Inscriptions modernes d’Angkor 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 », BEFEO 60, p. 205-242

1974[a]    « Recherches sur le vocabulaire cambodgien (VIII) Du vieux khmer au khmer moderne », JA 1974, p. 143-170.

1974[b]    « Inscriptions modernes d’Angkor 35, 37 et 39 », BEFEO 61, p. 301-337.

1976         « Note on Words for Male and Female in Old Khmer and Modern Khmer », AS 1976, II, p. 761-771.

 

Long Seam

s.d.           Dictionnaire du khmer ancien (d’après les inscriptions du Cambodge des vie-viiie siècles), Phnom Penh Printing House.

 

Lunet de Lajonquière, étienne Edmond

1902-11   Inventaire descriptif des monuments du Cambodge (3 vol.), Paris, Ernest Leroux.

 

Maxwell, Thomas S.

2009         « A New Khmer and Sanskrit Inscription at Banteay Chmar », Udaya 10, p. 135-201.

 

Mertens, Jochens

2005         Die Sanskrit-Inschriften von Bat Chum (Kambodscha). Text mit Übersetzung und Kommentar und stilistischer Analyse. Münster : Hastellung und Verlag, Norderstedt.

Parmentier, Henri

1935         « Complément à l’Art khmèr primitif », BEFEO 35 (1-2), p. 1-116.

 

Pavie, Auguste

1898-1919           Mission Pavie en Indochine (1879-1895), Paris, Ernest Leroux.

 

Pichard, Pierre & Gerdi Gerschheimer

2007         « L’inscription de Dharmasena à Mueang Toei, 1. Archéologie [P. Pichard], 2. Épigraphie [G. Gerschheimer] », Aséanie 18, p. 83-92.

 

Pottier Christophe & Dominique Soutif

2014         « De l’ancienneté de Hariharālaya. Une inscription préangkorienne opportune à Bakong », BEFEO 100, p. 147-166 [publié en 2015]

 

Pou, Saveros

1975         « Inscriptions modernes d’Angkor 34 et 38 », BEFEO 62, p. 283-353.

1977         « Inscriptions en khmer moyen de Vat Athvéa (K. 261) », BEFEO 64, p. 151-166.

1978[a]    « Inscription dite de Brai Svay ou Bois des Manguiers de Sukhoday », BEFEO 65 (2), p. 334-359.

1978[b]    « Une description de la phrase en vieux-khmer », MKS VIII, 1979, p. 139-169.

1981[a]    « Inscriptions khmères K. 144 et K. 177 », BEFEO 70, p. 101-120.

1981[b]    « Inscriptions khmères K. 39 et K. 27″, BEFEO 70, p. 121-133.

1984         « Lexicographie vieux khmer », Seksa khmer 7, p. 67-178.

1989         Nouvelles inscriptions du Cambodge I. Paris : EFEO (Collection de textes et documents sur l’Indochine XVII).

2001         Nouvelles inscriptions du Cambodge, tomes II et III (en un seul volume), Paris, EFEO.

2004         Dictionnaire vieux khmer-français-anglais. An Old Khmer-French-English Dictionary. Vacanānukram khmaer cas’-paramn-angles, Paris, L’Harmattan, 2e édition [1re éd. 1992 + supplément].

2011         Nouvelles inscriptions du Cambodge, tomes IV, Paris, L’Harmattan.

 

ROBERTS, Tyson R.

2003         « Two Vishnuite Stelae Commerating Suryavarman II », Sikṣācakr 5 p. 16-

18.

Roeské, J.,

1914         « Les inscriptions bouddhiques du mont Koulen », JA 11 (3), p. 637-644.

 

Sak-Humphry, Chhany

2005         The Sdok Kak Thom Inscription (K. 235) : With The Grammatical Analysis of the Old Khmer Text (with the assistance of Philip N. Jenner), Phnom Penh, Buddhist Institute.

 

Sakamoto, Yasuyuki

  1. d. Kodai Kumērugo : KWIC sakuin (Old Khmer : KWIC index), compiled privately for the use of the author, s. l., s. n.

 

Sanderson, Alexis

2003/04    « The Śaiva Religion among the Khmers (Part I) », BEFEO 90-91, p. 349‑462.

 

Seidenfaden, Erik

1922         « Complément à l’Inventaire descriptif des monuments du Cambodge pour les quatre provinces du Siam Oriental », BEFEO 22, p. 55-99.

Senart, Émile

1883         « Une inscription buddhique du Cambodge » [K. 111], Revue archéologique mars-avril, p. 182-192.

Skilling, Peter

1999         « A Buddhist inscription from Go Xoai, southern Vietnam and notes towards a classification of ye dharmā inscriptions », dans 80 pi Sasadachan Dr. Prasert na Nakhon (…), Bangkok, p. 171-187.

2002         « Some Citation Inscriptions from South-East Asia », Journal of the Pali Text Society 27 (2002), p. 159-175.

2003         « An Oṃ Maṇipadme Hūṃ Inscription from South-East Asia », Aséanie 11 (juin 2003), p. 13-20.

2003-04   « Traces of the Dharma. Preliminary reports on some ye dhammā and ye dharmā inscriptions from Mainland South-East Asia », BEFEO 90-91, p. 273-287.

 

Soutif, Dominique

2008-09   « ‘Les Śivapāda du Cambodge’, un atelier présenté à la 12e conférence internationale de la European Association of Southeast Asian Archaeologists (EurASEAA) à Leyde (Pays-Bas), le 4 septembre 2008 », BEFEO 95-96, p. 424-429.

2008a       « Dénombrer les biens du dieu ; étude de la numération du khmer ancien (vie-xiie siècle śaka) », Siksâcakr 8, p. 51-80 [publié en 2010; traduction khmère, p. 172-206].

2008b       « La monture de conque inscrite du musée national de Phnom Penh : relecture de l’inscription angkorienne K. 779 », Aséanie 22, p. 47-61 [publié en 2009].

2009a       « Organisation rituelle et profane du temple khmer du viie au xiiie siècle », Thèse de doctorat sous la direction de Michel Jacq-Hergoualc’h, University Paris III – Sorbonne nouvelle, 3 vols.

2009b       « Kanloṅ ou mandira, un palais à Purandarapura à la fin du viie siècle de notre ère ? », Udaya 10, p. 239-254 [publié en 2012].

2009c       « À propos de trois possibles attributs mobiles dans les inscriptions khmères », Siksâcakr 11, p. 22-42 [publié en 2012 ; traduction khmère, p. 108-131].

2011         « Le pendentif inscrit du musée national du Cambodge : Une ‘bague de Rāma’ datant du règne de Jayavarman VII (K. 1277) ? », AA 65, p. 115-126.

 

Tranet, Michel

1998         « Découvertes récentes d’inscriptions khmères », in Pierre-Yves Manguin (éd.), Proceedings of the 5th International conférence of the European Association of Southeast Asian Archaeologist, 24 – 28 october 1994, vol. 2, Paris, Hull, Hull University, Center for Southeast Asian Studies, p. 103-112.

2000         « Découvertes récentes d’inscriptions khmères », in Baron Neth, Chiev Khus et Henri Locard (éd.), Proceedings of the 2nd international conference on Khmer Studies 6-28, January 2000, s. l., s. n., p. 62-78.

 

Varasarin Uraisi

1989         « Étude d’épigraphie 1 », dans Phasa-Charuek chabap khururamluek [n°2], nueang nai vara kasian ayu rachakan khong phu chuai sattrachan r.o. Seni Wilawan, Krungthep, phak vicha phasa tawan ok lae chomrom ruam charuek, khana borankhadi, Mahawithayalai Silapakon = Bhasa Charuk, Felicitation Volume presented to Assistant Professor Captain Seni Wilawan by his friends, pupils and admirers, Bangkok, Silpakorn University, Department of Oriental Languages, p. 187-201.

1999[a]    Les Inscriptions d’Angkor Vat de la période post-angkorienne [en siamois], Bangkok, imprimerie Jong Jaroen Karn Phim (édition E.B. 2542).

1999[b]    Lexique des inscriptions d’Angkor Vat de la période post-angkorienne [en siamois], Bangkok, imprimerie Jong Jaroen Karn Phim (édition E.B. 2542).

 

Vickery, Michael

1982         « L’inscription K. 1006 du Phnom Kulen », BEFEO 71, p. 77-86.

1998         Society, Economics and Politics in Pre-Angkor Cambodia. The 7th-8th Centuries, Tokyo, The Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco.

1999         « The Khmer Inscriptions of Roluos (Preah Ko and Lolei) : Documents from a Transitional Period in Cambodian History », Seksa Khmer nouvelle série n° 1 (janvier 1999).

 

Vong Sotheara

1999         « Two new Angkorean inscription[s] Ka 77 at Naphang village and Ka 67 at Banteay Toap temple, Thmo Puok District », KS 53/4, p. 22-31.

2000[a]    « Ak Puok Inscription K. 1051 and the Reign of Harshavarman I, currently kept at Vat Samdek in Geographical District of Ek Phnom, Battambang Province », KS 54/3, p. 37-47.

2000[b]    « A New Pre-Angkorean Inscription Ka 64 at Melop village near Snay Pol and Problems of Two Ethnonyms, ‘Khmer’ and ‘Maleng’ », KS 54/1 (2000), p. 41-58 [Ire partie], 54/2 (2000), p. 31-44 [IIe partie].

2003         Silācārịk nai prades Kambujā samăy mun Aṅgar, 1, Atthapad pak prae, rīep rīeṅ niṅ atthādhippāy [Inscriptions préangkoriennes du Cambodge, 1, textes traduits, compilés et commentés], (en khmer) Phnom Penh, Université royale de Phnom Penh, Faculté de sociologie et de sciences humaines, département d’histoire.

2005         « A new angkorian inscription found at Banteay Chmar », Ka 442, Revue « Sangkum Sas – Manus Sas », 35ème année, n° 50, fasc. 1, p. 11-15.

 

Weber, Nicolas

2014         « Note sur les inscriptions en cam du pāḷāt’ Tut, estampeur d’Étienne Aymonier », BEFEO 100, p. 253-260.

 

Wimonkasem, Kannika

1995         « Étude paléographique des inscriptions mônes découvertes dans le Nord-Est de la Thaïlande » (traduit par Uraisi Varasarin), Premier symposium franco-thaï (18-24 juillet 1988) : La Thaïlande des débuts de son histoire jusqu’au xve siècle. [Bangkok], université Silpakorn, [imprimé en 1995], p. 236-319.